Sunday, April 12, 2015

六个人被怀疑走私经营卖淫集团在加拿大被捕

2015.4.11 (中文翻译)
(translation from English to Chinese)
"Six people have been arrested in Canada on suspicion of running a prostitution ring, which smuggled nearly 500 women in to the country, according to police."
据警察报道,六个人被怀疑走私经营卖淫集团在加拿大被捕,他们走私了近500名妇女。

"The majority of the alleged victims are from China and South Korea, the police say."
警察说:大部分所谓的受害者来自中国和韩国。

Amazing how the press seems to always call the prostitutes "victims." So are they sex-slaves brought in by Korean and Chinese sex-slave traders, or are they just working girls looking for jobs? If they are victims, truly kidnapped, that makes this sex-slavery and the Korean and Chinese governments must do something about it. 

不可思议媒体似乎总是称妓女为“受害者”。他们是被韩国和中国的性奴贩子带来的性奴,或者只是寻找工作的打工女郎吗?如果她们是受害者,真实的被诱拐的去做性奴,韩国和中国政府必须采取一些行动。


1 comment:

Anonymous said...

ハーバード大のマイケル・サンデル教授のレクチャ-には「日本がアジアの女性を強制的に連行し性奴隷に...」が含まれており、人権に関するレクチャーでは「売春婦はすべて被害者だ、自ら身を売る女性はいないから」と言ってます。高みから高邁な説教を垂れる彼には現実が見えないようです。仕方なく売春してる女性が大半としても、最低賃金で地道に働くより短時間で大金を稼ぐ道を選ぶ人は今も昔もけっこういますよ。彼の様な人間は実際の売春婦にインタビューすることもなく書籍に埋没して満足なんでしょうね。そうそう、彼はソウルの名誉市民に選ばれました。
同じ”マイケル”でもここが彼とヨン氏との違いですー徹底的に自分の足で調査し、裏付けを取ってから発表する。
学者にしろ記者にしろ他の記事を読みちらしただけで分かったような顔をする人間が多すぎて腹が立ちます。