「 第二次世界大戦における日本の戦闘機パイロット、Sugiura Shigemine (杉浦茂峰) は、台南の住民を救うために自己を犠牲にしたーー地元では神として祀り住民が参拝している。」
日本人はアジア中で嫌われていると一般では信じられているが、それはまったくの嘘だ。
タイのチェンマイの私の自宅から そう遠く ないところに、第二次世界大戦時 の日本人とタイ人のことを記念した大きな記念碑がある。
メモ：当時の日本の戦闘機には射出座席は無かった。記事では、おそらく脱出口のことを指しているものと思われる。
"WWII Japanese pilot is a god in Taiwan: World War II Japanese fighter pilot Sugiura Shigemine is worshiped as a god for his sacrifice in Tainan"
The idea that Japanese are universally hated around Asia is completely false. There is a large WWII memorial for Japanese and Thais not far from my home in Chiang Mai Province, Thailand.
Note regarding: Japanese did not have ejection seats at this time. Probably referring to bailing out.
No comments:
Post a Comment