Wednesday, June 14, 2017

慰安婦

「慰安婦」:米国は韓国の反日感情を過小評価していた。
江崎道朗

"Comfort Woman Issue: The US Underestimated Anti-Japanese Sentiment in South Korea"
June 12, 2017   Michio Ezaki


http://japan-forward.com/comfort-woman-issue-the-us-underestimated-anti-japanese-sentiment-in-south-korea/


1 comment:

mc^2 said...

South Korea's Moon asks for Japan's patience in resolving 'past history' | Reuters
(韓国の文、「過去の歴史」の解決のため日本の忍耐求める | ロイター)
http://www.reuters.com/article/us-southkorea-japan-nikai-idUSKBN1930PH

既に散々忍耐を強いられて来たことに少しは触れてもらいたいもんですが

> Under the deal, Japan apologized again [...]

程度には言及。少なくとも件の合意に関しては日本側が「忍耐」を求められている、と、日本語版よりはマシな報道。お決まりの「性奴隷」や「20万人」も無し。
※短い記事ですし英語版に比べれば影響力ゼロですが、こちら↓は相変わらず韓国側の立場ですな(共同電みたいですね)。

文韓国大統領、二階幹事長と会談 | ロイター
http://jp.reuters.com/article/idJP2017061201001940

> 韓国大統領府によると文氏は、慰安婦問題を巡る日韓合意について「韓国国民と、誰よりも元慰安婦は受け入れられない」と述べ、歴史問題を巡り日本側に努力を求めた。